“No todo producto nuevo e interesante tiene que ser grande para impresionar. Visto por primera vez en Europa, el elevacontenedor eléctrico de la sociedad Islandesa Ecoprocess, bautizado como Isbjörn fue para mí, la estrella del show. La razón: las ventajas operacionales que dicha unidad puede ofrecer. Un elevacontenedor silencioso suena en ciertos términos una contradicción, pero sin la necesidad de encenderlo con un sistema hidráulico, la unidad puede trabajar mientras que el camión recolector permanece en marcha: no hay más empalamientos  en el motor. Hasta el diseño es amigable, cada elevador está protegido por protecciones laterales. Estas protecciones agregan una seguridad en el sitio de trabajo, crea una barrera previniendo a los transeúntes de acercarse demasiado; y si esto sucediera, la máquina tiene un dispositivo de seguridad incorporado para detener el elevacontenedor automáticamente. La producción ha comenzado en una nueva planta en Nantes, Francia”.

Traducción del artículo: Fuente: Waste Management World, Enero-Febrero Emisión 2005. De un articulo refiriéndose a Pollutec 2004 Exhibición en Lyon, El elevacontenedor es declarado “la estrella del show”.